• ברוכים הבאים לאוסראלים - אתר הבית לישראלים באוסטרליה בע

“לך לך מארצך” – הצגה על ישראלים בחו”ל

“לך לך מארצך” – הצגה על ישראלים בחו”ל

הצגה חדשה בישראל עוסקת בישראלים שעברו לחו”ל, כולל לסידני. על ההצגה מפי אחת השחקניות, נואית קדם, וגם כיצד תוכלו אתם לעזור

מאת: נואית קדם – שחקנית בהצגה 
“לך לך מארצך” הוא עיבוד של המחזאי גור קורן למחזה סרבי מאת בילנה סרביוביץ’ הנקרא “הטרילוגיה הבלגרדית”.
אלו ארבע מערכות המתרחשות בארבעה מקומות שונים בעולם: מוסקבה, סידני, לוס אנג’לס וברלין, כולן בלילה האחרון של 2012, ומספרות את סיפורם של הישראלים שהיגרו לשם. חלק עזבו מסיבות אידיאולוגיות, חלק מסיבות כלכליות וחלק בגלל מצוקה נפשית.
במוסקבה מסופר על שני אחים ישראלים שעברו לשם כדי לעבוד בסחר באיברים ולהרוויח כסף, וגם כדי להרחיק את אחד האחים הלוקה מעט בנפשו מאהבה בלתי אפשרית שנותרה בארץ.
Noet3הסיפור בסידני הוא על שני זוגות נשואים, שהיגרו לאוסטרליה כדי להקים שם סטארט- אפ. במהלך המערכה אנו מבינים את מערכות היחסים בין שני הזוגות ועדים גם לסיפור בגידה מצער.
בלוס אנג’לס אנו פוגשים שני צעירים הנפגשים במקרה במסיבה, ותוך כדי שיחה,  אנו מגלים כי האחת זכתה בגרין- קארד בהגרלה ונסעה להגשים את חלומותיה בתחום המוזיקה והשני עזב את הארץ מסיבות אידיאולוגיות בעקבות סיפור מצער שקרה לו. השניים כבר מספיקים להתאהב עד שצעיר הולל קוטע להם את הבילוי באכזריות.
בברלין מסופר על בנות ישראליות ממעמד סוציו- אקונומי נמוך, שהידרדרו להתעסק שם, אמנם ב”קלאס”, אבל במקצוע העתיק בעולם. הן מגיעות לערוך “מסיבת סילבסטר ציונית” בבית של ישראלי לשעבר, רק שלבסוף הן מגלות  שהאיש רחוק מלהיות ציוני גדול.
כל שחקן, למעט הדיילת שמלווה אותנו בין המערכות, משחק בהצגה בשני תפקידים שונים בשתי מערכות שונות.
Noet2
בסך הכל אפשר לומר שהסיפורים שלנו מלווים בעצב מסוים, ובהחלט ישנם כמה רגעים קשים לצפיה בהצגה, אך למעשה זוהי קומדיה, שבה הקהל שלנו בבית צבי צחק בטירוף ערב ערב. זוהי הצגה עם שפה מיוחדת, לא בדיוק ריאליסטית, ולא תמיד לוקחת את עצמה יותר מידי ברצינות. אפשר לומר הצגת פרינג’ חדשנית, עם בחירות בימוי שחלקן עוד לא נראו בתיאטרון הרפרטוארי.
להצגה אין מסר חד משמעי בנוגע לאם כדאי לעזוב את הארץ או לא. אין לנו אג’נדה להשאיר ישראלים בארץ ואנחנו גם לא אומרים זאת. ההצגה פשוט מראה מציאות מסוימת, קשה לעתים, של הישראלים בחו”ל. וחלק מההתרחשויות בחו”ל  בכלל אינן קשורות לעובדה שעזבו את הארץ. אפשר לומר שהמסר האמיתי שלנו הוא שהגיבורים שלנו “ברחו” מהארץ, אבל לא מעצמם.
קצת עלינו ועל התהליך:
את ההצגה העלנו לראשונה בפברואר 2013 במסגרת לימודינו בשנה השלישית בבית צבי, בית הספר הגבוה לאומנויות הבמה. שיחקנו במשך שבועיים -ערב, ערב, באולם של 60 מקומות והתגובות להצגה היו נהדרות. באפריל השתתפנו עם עוד הצגה חד פעמית בפסטיבל “עתיד התיאטרון 8” בצוותא בו הצגנו לראשונה באולם של 300 מקומות. התגובות להצגה היו היסטריות ואפילו אחד השחקנים- ישראל גולדרט- זכה על תפקידיו בהצגה בפרס השחקן המבטיח לשנה זו.
אחרי ההצגה הזו החלטנו שאנחנו חייבים לעשות משהו עם ההצגה ולהביאה לתיאטרון המקצועי. הואיל והבמאי הסכים לשתף איתנו פעולה- החלטנו לקחת את ההצגה הזו לפרינג’ ולנסות להעלות אותה בכוחות עצמנו. בית הספר נותן לנו להשתמש בחלק מהתפאורה ובתלבושות, אך אנחנו עדיין צריכים מימון נוסף ולכן הקמנו את הפרוייקט במימונה  (ראו בסוף הכתבה)
Noet5כיום אנחנו נמצאים בתהליכים מתקדמים עם תיאטרון פרינג’ בתל אביב כדי שזה יהיה הבית שלנו במרכז הארץ, ובנוסף אנו מחפשים אולמות נוספים שיארחו אותנו ברחבי הארץ ובפריפריה.

מי שרוצה לתמוך בהפקת ההצגה, יכול לתרום דרך אתר המימון החברתי “מימונה”כאן

תגובות

תגובות

Clip to Evernote

קצת על הכותב

מספר פוסטים : 187

© כל הזכויות שמורות לאוסראלים - אתר הבית לישראלים באוסטרליה

גלול מעלה